Agenda Bayonne

Chants basques et d'ailleurs avec les chœurs d'hommes POTTOROAK et KANTARIMA réunis, et la chanteuse Patricia HIRIART accompagnée par le pianiste Francis HARGOUS.

Concert Chœur d'hommes à place de la porte d'Espagne - Chants a capella et Chants accompagnés Gizon abesbatzaren kontzertua, kantu a capella eta musikaz lagundurik

Notre programme s'appelle BABEL. Il est composé de chants religieux des trois religions du livre, car Babel, mythe présent dans les textes fondateurs de ces trois religions et vraisemblablement antérieur, c'est avant tout Bâb-Illah, c'est à dire "la Porte de Dieu", donc un rapport très particulier au sacré : celui d'un pont souhaité et projeté entre la Terre et le Ciel. Ensuite, ces chants sacrés, de composition ancienne ou moderne, car Babel, c'est évidemment un rapport particulier au langage, et peut-être même la question de la différence entre langue et langage. Enfin, Babel, c'est aussi la volonté de bâtir, l'idée que le projet fait le commun, que construire quelque chose c'est permettre de faire société, d'inclure des individualités dans un espace collectif.

Humour Nous avons tous une madeleine de Proust, n'est-ce pas ? Pour moi, c'est l'odeur du Basilic, pour toi, l'eau de Cologne de ton grand-père ou une chanson des Backstreets boys, ces choses qui nous rappellent l'enfant que nous avons été. Et elles sont toutes différentes. Nous n'avons pas les mêmes références, nous sommes des inconnus. Mais aussi étonnant que cela puisse te paraitre, ce soir, le temps d'un spectacle, tu verras que je suis toi et tu es moi. On a tous fait un travail génial alimentaire, trieur de tringles dans une grande surface, eu une petite amie/un garçon qui nous a brisé le coeur, perdu ses clefs avant d'aller au travail, acheté des vêtements alors que nous sommes en rouge à la banque, checké son passeport 56 fois avant de prendre l'avion. Bref la vraie vie.

Humour Nous avons tous une madeleine de Proust, n'est-ce pas ? Pour moi, c'est l'odeur du Basilic, pour toi, l'eau de Cologne de ton grand-père ou une chanson des Backstreets boys, ces choses qui nous rappellent l'enfant que nous avons été. Et elles sont toutes différentes. Nous n'avons pas les mêmes références, nous sommes des inconnus. Mais aussi étonnant que cela puisse te paraitre, ce soir, le temps d'un spectacle, tu verras que je suis toi et tu es moi. On a tous fait un travail génial alimentaire, trieur de tringles dans une grande surface, eu une petite amie/un garçon qui nous a brisé le coeur, perdu ses clefs avant d'aller au travail, acheté des vêtements alors que nous sommes en rouge à la banque, checké son passeport 56 fois avant de prendre l'avion. Bref la vraie vie.

Humour Nous avons tous une madeleine de Proust, n'est-ce pas ? Pour moi, c'est l'odeur du Basilic, pour toi, l'eau de Cologne de ton grand-père ou une chanson des Backstreets boys, ces choses qui nous rappellent l'enfant que nous avons été. Et elles sont toutes différentes. Nous n'avons pas les mêmes références, nous sommes des inconnus. Mais aussi étonnant que cela puisse te paraitre, ce soir, le temps d'un spectacle, tu verras que je suis toi et tu es moi. On a tous fait un travail génial alimentaire, trieur de tringles dans une grande surface, eu une petite amie/un garçon qui nous a brisé le coeur, perdu ses clefs avant d'aller au travail, acheté des vêtements alors que nous sommes en rouge à la banque, checké son passeport 56 fois avant de prendre l'avion. Bref la vraie vie.

Cette visite guidée d'1 heure environ présente la société basque traditionnelle : le territoire, l'agropastoralisme, les stèles discoïdales et les rites de deuil, l'etxe (maison rurale) et la vie quotidienne, le port de Bayonne au XVIIIe siècle, la pelote basque. Inscription conseillée. 20 personnes maximum par visite.

Tous les mercredis de juillet à septembre, Baiona Marine vous propose une balade en bateau au départ de Bayonne, le long des côtes angloyes jusqu’à Biarritz. Embarquez avec nous en petit comité, pour découvrir le Pays Basque autrement. Nourriture et boissons autorisées à bord !

Tous les jeudis et samedis de juillet à septembre, Baiona Marine vous propose une balade matinale en bateau au départ de Bayonne, le long des côtes angloyes jusqu’à Biarritz. Embarquez avec nous en petit comité, pour découvrir le Pays Basque autrement. Nourriture et boissons autorisées à bord !

Visite-atelier réservée aux enfants à partir de 5 ans, sans adulte. Durée: 2h (parcours dans les collections + atelier créatif). Prix : 6€/enfant. Inscription au plus tard la veille à midi. 10 enfants maximum. En deça de 4 participants, l'atelier n'aura pas lieu.

10h en français et 11h15 en basque Suivons Pette le berger sur le chemin de l'estive. Pour les 2-4 ans. Durée : 45 min. 4€/enfant. Sur inscription avant la veille à 12h.

Les ateliers d’été Aptikids. Des expériences ludiques, magiques et scientifiques pour les enfants de 3 à 12 ans. Cet été, Aptikids propose des ateliers immersifs où les enfants deviennent de véritables petits explorateurs, scientifiques ou créateurs de potions ? Chaque atelier est conçu pour stimuler la curiosité, la créativité et le plaisir d’apprendre à travers le jeu. Des ateliers pour découvrir la magie… mais version scientifique ! Les enfants expérimentent, testent et observent comme de vrais chercheurs. Thématiques proposées : Les Sorciers : expériences des potions qui changent de couleur et sortilèges de repoussement et lévitation L’élixir des Sirènes : création d’algues, de perles, de cheveux de sirènes et potions à gogo! Mystères de l’espace : découverte des planètes, de l’ooblek, du slime… Secret Océan : expériences autour des volcans, de l'océan

Les P’tits Marchés d’été des artisans, créateurs, artistes et producteurs locaux vous donnent rendez-vous Place Jacques Portes, les samedis* de juillet et août avec une trentaine de stands originaux et de qualité. Au plaisir de vous y voir nombreuses et nombreux ! N’hésitez pas à partager l’info autour de vous. Bertako artisau, sortzaile, artista eta ekoizleen udako Merkatu Ttipiek hitzordua ematen dizute Jacques Portes plazan, uztaileko eta abuztuko larunbatetan*. Atsegin handiz ikusiko zintuzket asko eta asko! Ez izan zalantzarik informazioa zure inguruan partekatzeko! *PAS DE MARCHÉ LES SAMEDIS 11 & 18 JUILLET ET 15 AOÛT *MERKATU EZ LARUNBATETAN, UZTAILAK 11 & 18 ETA ABUZTUAK 15

Les P’tits Marchés d’été des artisans, créateurs, artistes et producteurs locaux vous donnent rendez-vous Place Jacques Portes, les samedis* de juillet et août avec une trentaine de stands originaux et de qualité. Au plaisir de vous y voir nombreuses et nombreux ! N’hésitez pas à partager l’info autour de vous ! Bertako artisau, sortzaile, artista eta ekoizleen udako Merkatu Ttipiek hitzordua ematen dizute Jacques Portes plazan, uztaileko eta abuztuko larunbatetan*. Atsegin handiz ikusiko zintuzket asko eta asko! Ez izan zalantzarik informazioa zure inguruan partekatzeko!*PAS DE MARCHÉ LES SAMEDIS 11 & 18 JUILLET ET 15 AOÛT *MERKATU EZ LARUNBATETAN, UZTAILAK 11 & 18 ETA ABUZTUAK 15

Les P’tits Marchés d’été des artisans, créateurs, artistes et producteurs locaux vous donnent rendez-vous Place Jacques Portes, les samedis* de juillet et août avec une trentaine de stands originaux et de qualité. Au plaisir de vous y voir nombreuses et nombreux ! N’hésitez pas à partager l’info autour de vous ! Bertako artisau, sortzaile, artista eta ekoizleen udako Merkatu Ttipiek hitzordua ematen dizute Jacques Portes plazan, uztaileko eta abuztuko larunbatetan*. Atsegin handiz ikusiko zintuzket asko eta asko! Ez izan zalantzarik informazioa zure inguruan partekatzeko. *PAS DE MARCHÉ LES SAMEDIS 11 & 18 JUILLET ET 15 AOÛT*MERKATU EZ LARUNBATETAN, UZTAILAK 11 & 18 ETA ABUZTUAK 15